环岛赛漂流者

凯特·拉文(Kate Laven)写道,夏季最长的一天接近提供有史以来最长的摩根大通资产管理。

See the August issue of 游艇and Yachting magazine for in-depth analysis.

风速从零结到痛苦的轻度不等,经过测试的船员的耐心是高性能的双体船 理查德·米勒队 成为近9个小时的荣誉获奖者。

在1,585名参赛者中,大多数人以大约3节的速度和明媚的阳光开始在怀特岛附近的比赛,随着时间的流逝,温度上升,但是风速下降,数百艘船停泊,16,000名船员中的很大一部分拼命寻找让他们的船走得更快,或诉诸于甲板上的阳光,享受阳光明媚的条件。

杰西·麦克加里(Jamie McGarry)和科林·摩尔(Colin Moore)’s Swan 45 hu的Eala 但比赛进展缓慢,本·安斯利爵士(Ben Ainslie)参加了Farr 45比赛 反叛 与他的成员 美国酒吧’s Cup crew,他完成前13英里所需的时间比去年完成整个比赛所需的破纪录的2小时52分15秒要更长。

反叛 很快就与竞争对手Farr 45进行了比赛 脚趾在水中 由最近在阿富汗服役的军人和受伤人员组成,在50Nm的航迹上,尽管是上尉劳埃德·汉密尔顿(Capt Lloyd Hamilton)’欣喜若狂的工作人员在Ainslie和他的专业人员团队之前冲过终点线。“这对我们来说意味着一切”他说,录制时间为8小时51分39秒。“击败本·安斯利比击败塔利班要好得多。在圣凯瑟琳去世后不久,他离开了我们’指向并飞走,但我们一直在努力,当您查看我们在船上的人时,它是适当的,因为它证明您永远都不应放弃。家伙们狂喜不已 反叛。他们不’不了解美国的许多地方’杯水手,但他们认识并喜爱本·安斯利爵士,因此感到非常兴奋。”

随之而来的另一场水战是全新的高性能双体船GC32 理查德·米勒队垃圾邮件解决方案 在Solent中首次亮相。前路线荣誉获奖者皮特·卡明(Pete Cumming)聚集了一支专业队伍 理查德·米勒队包括舵手保罗·坎贝尔·詹姆斯(Paul Campbell-James),并始终如一地比对手快。

他们花了五个小时才到达圣凯瑟琳’s点,海风吹拂,使领先的船只在接下来的两个小时内向终点方向大力推进,但就在他们视线范围内时,斯托克斯湾的风消逝了,最终的繁荣还被进一步推迟了。小时来记录8小时51分钟的完成时间。

“我们度过了愉快的一周,并在2014年J.P. Morgan资产管理巡回赛岛巡回赛中获得了荣誉称号,这是一个了不起的成就,尤其是在这些情况下,”卡明说,谁把项目放在一起。“It wasn’最简单的比赛,但是这些船很棒–即使在微风中也非常快,而且航行很有趣。我们要感谢我们的赞助商给我们这次机会,并期待着将来的合作。”

越过终点线的第一个单体船是荷兰船 Tonnerre de Breskens,耗时9小时56分13秒,但他们也有一场皇家大逃亡,以战胜Mike Bartholomew’s Tokoloshe II自1931年“环岛比赛”开始以来,这是对耐力和耐心性的最大考验之一,它在22秒后越过了终点线。

被授予残障比赛总冠军的金罗马杯去了民间船 马德琳 爱德华·唐纳德(Edward Donald)跳了起来’确实获得了爱德华·希思(Edward Heath)的金罗马杯四项冠军,但他’快到了,已经三度获得冠军,而唐纳德(Donald)家族已经四次收集了这个著名的奖杯。

坚韧奖杯的获奖者也受到称赞,该奖项每年颁发给最后一个船屋的船长。今年赢得了掌声的是Stuart Whitmore。他越过了Sigma 33的终点, 六,七,(IRC3)在21.51.35,他从07.30.00开始比赛– that’14小时21分35秒后。

 Island Sailing Club非常感谢竞赛头名赞助商,摩根大通资产管理公司以及2014年竞赛合作伙伴的一如既往的支持:Dream Yacht Charter,Haven Knox-Johnston,Henri Lloyd,Nautica Watches,Old Pulteney,Raymarine,Red Funnel ,沃尔沃汽车英国公司。

查看完整结果。
访问官方比赛网站。
请参阅2013年的报告’s race.

Read the latest issue 游艇& Yachting – 数字 | 打印

跟着我们 脸书 and 推特


下载 游艇& Yachting 应用程式
到您的手机 今天

App-Store-Sml(1) GPlaySml(1)
没有移动设备? 直接在Zinio上为您的台式机购买!

分享
托比·赫佩尔(Toby Heppell)在他的第五个生日那天收到了他的第一条船-鲜红色的乐观主义者小艇。他很快就迷上了赛车,直到今天仍然充满热情。他记得看到自己的名字出现在Y的“俱乐部和班级”页面时的快感&Y青年时期,一直记得该杂志。他是游艇的副主编& Yachting.